Do I need to buy something to rent a Freetrailer?

No, it is not a requirement to buy anything to rent a Freetrailer. You can easily rent a Freetrailer without buying anything at the pick-up point.